Desc: Kurasshâ Jô: Dirigida por Yoshikazu Yasuhiko, Jim Terry. Con Hiraku Takemura, Run Sasaki, Noriko Ohara, Kiyoshi Kobayashi. En medio de una misión de escolta supuestamente simple, Joe y su tripulación experimentan una falla durante su viaje warp. Se despiertan y descubren que los pasajeros han desaparecido. Para empeorar las cosas, la United Space Force los acusa de cometer piratería espacial y Crusher HQ suspende sus licencias durante seis meses. Para limpiar sus nombres, se dirigen al peligroso planeta Lagol para encontrar a la persona que los contrató para esa misión en particular..